Estudio busca prevenir muertes y lesiones con tractores entre niños

Jun 30, 2006

El uso de tractores es la causa principal de muertes y lesiones en labores agrícolas. Y muchas de las víctimas son niños. Según Fadi Fathallah, del Centro de Investigación de Ergonomía Agrícola de la Universidad de California en Davis, anualmente se registran más de 100 muertes entre menores de 16 años al trabajar con tractores en granjas familiares.

Fathallah: “Mostly from turnovers; and some are runovers but a lot of them actually is children driving tractors and… Principalmente a causa de volcaduras; hay algunos casos de atropellamiento, pero en la mayoría de los casos se trata de niños que van manejando un tractor y éste se vuelca y les provoca la muerte”.

Fathallah encabezó un estudio con colegas de las Universidades de Wisconsin y Ontario, Canadá, para evaluar las Normas para Niños en Labores Agrícolas de Norteamérica. Anualmente ocurren alrededor de 20 mil lesiones entre niños al operar tractores.

En la actualidad, no hay un requisito de edad legal para operar tractores en granjas como miembro de la familia, o sea, sin recibir un salario formal. La meta del estudio es concientizar a los granjeros de las limitaciones de sus niños al operar tractores y otro tipo de maquinaria peligrosa.

De la Universidad de California, Myriam Grajales-Hall.


By Alberto Hauffen
Author - Sr. Public Information Representative