Admita sus limitaciones y evite accidentes laborales

May 1, 2006

Muchas de las miles de lesiones que se registran en labores agrícolas podrían evitarse con tan sólo pedir ayuda cuando no se sabe cómo realizar ciertas tareas. Por eso el asesor agrícola Maxwell Norton, de Extensión Cooperativa de la Universidad de California, enfatiza no decir “Sí puedo”, cuando no se está seguro de poder hacer lo que le piden que haga en el empleo.

Norton: “If the boss asks you if you’ve done this before, it’s very important to be hones; just say: No, I’ve not done… Si el patrón pregunta si alguna vez ha hecho cierta tarea, es muy importante ser sincero; dígale: no, nunca lo he hecho. Pero quiero aprender cómo hacerlo”.

Y según Norton, es casi seguro encontrar a alguien que esté dispuesto a enseñarle como trabajar con seguridad. Pero el primer paso es admitir su falta de conocimientos.

Norton: “It’s important to be honest about what you do know how to do and what you’ve done before. That’ll… Es importante ser sincero acerca de lo que uno puede hacer y lo que no puede hacer. Eso puede evitarle lesiones. Y a fin de cuentas también acaba haciendo un mejor trabajo porque aprendió a hacerlo bien”.

De la Universidad de California, Myriam Grajales-Hall.


By Alberto Hauffen
Author - Sr. Public Information Representative