El descanso adecuado para mujeres que trabajan en la agricultura

El descanso adecuado es vital para evitar lesiones en el empleo, particularmente en la agricultura. Pero eso es algo mucho más difícil para el creciente número de mujeres que se dedican a esta profesión, según el asesor agrícola Maxwell Norton, de Extensión Cooperativa de la Universidad de California.

Norton: “Housewives, especially, because when you get home the children need your attention; they want you... Especialmente para las amas del hogar, porque al llegar a casa los niños necesitan su atención; quieren que usted pase tiempo con ellos, o necesitan ayuda con la tarea de la escuela; y también hay que cocinar y limpiar la casa”.

Se calcula que las mujeres representan el 27 por ciento de la fuerza laboral agrícola en California; la mayoría son casadas. Norton tiene este consejo para sus esposos:

Norton: “It’s very important that you wife gets enough sleep at home and a chance to rest, because when she goes... Es muy importante que su esposa duerma el tiempo suficiente y tome tiempo para descansar, porque cuando ella va a trabajar después de haber dormido sólo cuatro horas, tiene más probabilidades de lesionarse”.

En California, anualmente se registran cerca de 600 lesiones graves entre mujeres que trabajan en la agricultura.

De la Universidad de California, Myriam Grajales-Hall.