La prisa y la presión aumentan los accidentes durante la cosecha

Sep 8, 2004

Para muchos trabajadores agrícolas, la temporada de cosecha representa una gran oportunidad y trabajan prácticamente sin parar, especialmente cuando ganan por pieza, o sea, según la cantidad del producto que cosechan. Pero un asesor agrícola de Extensión Cooperativa de la Universidad de California advierte que al trabajar así corren un mayor riesgo de sufrir accidentes.
Norton: “Everyone wants to try to earn as much as they can because the season is short, and we only have one... Todo el mundo trata de ganar lo más posible porque la temporada es corta y sólo tenemos la oportunidad de ganar dinero en la temporada de cosecha. Pero eso no vale la pena sacrificar la seguridad”.
Maxwell Norton insiste en que hay que evitar trabajar de prisa en la cosecha para reducir el riesgo de lesiones típicas de esta temporada.
Norton: “it’s also important to take time to drink lots of water. And at break time it’s important that you do take the break… También es importante que uno beba suficiente agua y que a la hora del descanso se tome uno ese descanso y que no trabaje durante el período del almuerzo porque esos períodos de descanso son muy importantes”.
De la Universidad de California, Myriam Grajales-Hall.

By Alberto Hauffen
Author - Sr. Public Information Representative