Investigadores y asesores de la UC tratan de servir mejor a los californianos

Sep 30, 2003

Investigadores y asesores de varios programas de la Extensión Cooperativa de la Universidad de California se reunieron recientemente con la meta de hacer más eficaz la transferencia de investigaciones a todos los sectores de la población en California. Según David Campbell, especialista en desarrollo comunitario y organizador de la conferencia, uno de los objetivos es lograr una mayor participación comunitaria en ese proceso.
Campbell: “Any effort that helps to make sure it’s useful to local people and that involves them in some way… Cualquier esfuerzo que ayude a asegurar que un proyecto es útil y que involucre a gente de la comunidad, ya sea contribuyendo a formular soluciones o recabando información para el estudio. O simplemente ayudando a entender el resultado de las investigaciones; son formas de mantener esa comunicación con la comunidad y asegurar de que las investigaciones realmente la benefician”.
Los servicios de asesoría, nutrición, desarrollo infantil y juvenil son algunos de los servicios públicos que la Universidad de California ofrece a todos los residentes del estado a través de su programa de Extensión Cooperativa.
De la Universidad de California, Myriam Grajales-Hall.

By Alberto Hauffen
Author - Sr. Public Information Representative