¡Cuidado con las serpientes de cascabel!

Aug 1, 2016
En esta época del año es más común encontrarse con serpientes de cascabel al caminar por zonas silvestres, y aun en sitios recientemente urbanizados. Escuche lo que aconseja un experto de Extensión Cooperativa de la Universidad de California.
 
Scott: “The best thing is to leave rattlesnakes alone. They don’t want to harm you. Most are trying to get away as …
Lo mejor es dejar en paz a las serpientes de cascabel. Estas no quieren causarle daño. La mayoría tratan de alejarse de usted lo más pronto posible. Pero si usted se encuentra de pronto con una de ellas y esta comienza a sonar su cascabel, lo mejor que puede hacer es detenerse de inmediato si no sabe dónde se encuentra la serpiente; y, una vez que la mire, comience a alejarse de ella”.
 
El especialista en recursos naturales Thomas Scott enfatiza que las serpientes atacan solo cuando se sienten amenazadas.
 
Scott: “In general, the snake is not going to attack you. You move away from the snake, the snake feels secure, it will …
Por lo general, la serpiente no va a atacarle. Usted se aleja de la serpiente, esta se sentirá segura y se alejará de usted”.
 
De la Universidad de California, Norma de la Vega.

By Alberto Hauffen
Author - Sr. Public Information Representative