Lo fresco comienza aquí, guía de productos locales

Feb 1, 2015
La asesora agrícola de Extensión Cooperativa de la Universidad de California en el condado de Santa Cruz, Laura Tourte, constantemente trata de conectar a los residentes con los agricultores locales que cultivan frutas y verduras. Ahora, Tourte está dando a conocer un folleto gratuito que muestra la variedad de cultivos en su condado, su contenido de nutrientes, y cómo incluirlos en platillos sanos y deliciosos.
 
Tourte: “Fresh Starts Here, in English, and Lo Fresco Comienza Aquí, in Spanish…
En inglés se llama Fresh Starts Here. Y en español, Lo fresco comienza aquí”.
 
El proyecto es una colaboración de Tourte y sus colegas de Extensión Cooperativa y agencias públicas de servicios de salud del condado de Santa Cruz.
 
Tourte: “We’re hoping to encourage people to start afresh in thinking about their health, how they eat, what’s available …
Confiamos en poder animar a la gente a reconsiderar cómo piensan en cuanto a su salud, cómo comen, qué alimentos tienen a su alcance, cómo están conectados con la agricultura, y a mirar la bella gama de alimentos frescos y de buena calidad que se cultivan en su comunidad”.
 
De la Universidad de California, Alberto Hauffen.

By Alberto Hauffen
Author - Sr. Public Information Representative