Las esperanzas puestas en El Niño

Jul 11, 2014

En inglés.

DAVIS (UC) – La probabilidades de que el fenómeno climático conocido como El Niño se repita este año representa para muchos la esperanza de que la devastadora sequía por la que atraviesa California pudiera llegar a su fin el próximo invierno.

Sin embargo, para Jay Lund y Jeffrey Mont, científicos en el Centro para las Ciencias sobre Cuencas Hidrográficas de la Universidad de California en Davis, estas posibilidades son muy remotas ya que estadísticamente es más probable que la sequía se extienda hasta el próximo año.

Y los pronósticos de estos dos científicos, que escriben para el Blog California Water, son realmente alarmantes. Aseguran que si la actual sequía es grave, con un año más sin lluvia, los bajos niveles de agua subterránea y de las presas podrían ser mucho peores.

"Todos esperamos que el clima húmedo regrese pronto a California", indican los científicos, advirtiendo que "dadas las posibilidades, tiene sentido prepararse para otro año de sequía".

Los medios de comunicación continúan reportando sobre los devastadores efectos de la actual sequía. Entre los sectores más afectados se encuentra la apicultura. Durante condiciones normales, los apicultores dejan salir a sus abejas en busca de néctar en las flores silvestres que crecen a lo largo de las faldas de las montañas. Este año, esas áreas se encuentran completamente secas".

“Creo que la producción de miel en California será una de las más bajas que hemos visto en mucho tiempo”, dijo Gene Brandi, vicepresidente de la Federación Americana de Apicultores, en entrevista con Alice Daniela, de KQED Science.

Por su parte, el San Francisco Chronicle publicó una historia escrita por AP, sobre los peces salmón de seis meses que están siendo transportados hasta la costa en camiones cisternas debido a que los bajos niveles de agua en los ríos no les permiten nadar hasta el mar como lo hacen cada año.

Según el reportaje, transportar a los peces asegura que una gran parte de ellos sobrevivan y crezcan convirtiéndose en los famosos peces salmón King de California. Sin embargo, al no hacer la trayectoria por el río, los peces migratorios no sabrán nadar de regreso a su lugar de origen para desovar tres años más tarde.

"Debido a que el ciclo se ha roto, es poco posible que muchos peces puedan regresar a Coleman. En otras palabras, están perdidos. No encontrarán la esencia de su hogar", señaló Scott Hamelberg, quien administra el Criadero Nacional de Peces de Coleman.


Extensión Cooperativa de la Universidad de California Celebrando 100 años de ciencia y servicio.

PRÁCTICA    |    CONECTADA    |    DE CONFIANZA

 

 


By Myriam Grajales-Hall
Author - Communications Manager