Aug 1, 2013
El programa CalAgrAbility de Extensión Cooperativa de la Universidad de California hace un recordatorio a quienes trabajan expuestos al sol durante la temporada veraniega: beban suficiente agua y tomen descansos para protegerse de los ataques de calor.
Mandujano: “Sí, les va a dar vergüenza confesar que están sintiéndose mal. Pero es muy importante que uno aprenda a reconocer las señales de las enfermedades por calor. Por ejemplo, las dos típicas son el agotamiento y la insolación”.
Esmeralda Mandujano urge a los trabajadores a que aprendan a reconocer cuando ellos o sus compañeros están siendo afectados por el calor.
Mandujano: “Esta persona tiene mareo, dolor de cabeza, mucho sudor, y que tienen un pulso rápido, nauseas y vómito, debilidad, y que les empiezan a dar calambres”.
Mandujano aconseja tener en mente el lema “Agua, sombra, descansos”, de la campaña de las autoridades de salud y seguridad laboral de California para proteger a quienes trabajan bajo el sol.
De la Universidad de California, Myriam Grajales-Hall.