Relaciónese con los recursos comunitarios.

Jan 1, 2013
Los expertos lo llaman "capital social", y este es un concepto importante que las familias deben tomar en cuenta para ayudar a sus hijos adolescentes a desarrollar su potencial y alcanzar sus metas.

Nathaniel: “Social capital is really about the relationships, the connections to take advantage so they became thriving…
El capital social tiene que ver con las relaciones, los contactos y redes que se pueden aprovechar para convertirse en personas pujantes que prosperan”.
 
Keith Nathaniel, asesor de desarrollo juvenil con el programa 4-H de Extensión Cooperativa de la Universidad de California urge a los latinos a que se integren a las actividades comunitarias; así conocerán gente en puestos claves que pueden orientar a sus hijos respecto a sus estudios universitarios y desarrollo profesional.

Nathaniel: “So it’s just really important that families connect with those resources and institutions in those communities…
Es muy importante que las familias se relacionen con estas instituciones y recursos comunitarios. Mi recomendación, como punto de partida, es que si usted es una persona religiosa empiece quizás en su iglesia; pero si no lo es, en la escuela”.
 
De la Universidad de California, Myriam Grajales-Hall.

By Alberto Hauffen
Author - Sr. Public Information Representative