Lamentablemente, las verduras que enriquecían las comidas de inmigrantes latinos en sus países natales, se consumen menos en sus hogares en Estados Unidos. Pero gracias a un programa de Extensión Cooperativa de la Universidad de California, esas hortalizas, y muchas otras que no son típicas de la cocina latina, están llegando al hogar mediante sus hijos quienes aprenden a cultivarlas en jardines escolares.Savio: "And consequently now he wants it at home; and he wants to show his parents, and his brothers and sisters, …
Y como consecuencia, ahora el niño quiere comer esas verduras en casa; y las muestra orgullosamente a sus padres, a sus hermanos, primos y tíos; que él mismo cultivó esas maravillas que están disfrutando en la cena familiar".Yvonne Savio coordina el programa Jardineros Maestros, que también ofrece cursillos gratuitos para enseñar a padres de familia, para mejorar la nutrición de sus hijos mediante el cultivo de hortalizas.
Savio: "We try to choose the vegetables that they already are aware of and eat, that are very healthy, but now show…
Tratamos de seleccionar verduras que ellos ya conocen y que están acostumbrados a comer y que son muy nutritivas. Y les enseñamos a cultivarlas ellos mismos".De la Universidad de California, Alberto Hauffen.
Sep 29, 2008
Topics: