La UC se une a la celebración del Mes Nacional de las Cooperativas

Oct 14, 2003

DAVIS—(UC)-Octubre es el Mes Nacional de las Cooperativas. Uno de los recursos principales para las cooperativas en California es el Centro de Cooperativas de la Universidad de California, con sede en UC Davis.

El Centro de Cooperativas realiza investigación, proporciona educación, programas de acercamiento a la comunidad  y ayuda a grupos de personas a formar cooperativas. El Centro acaba de recibir una subvención de $328,000 del Programa de Subvención para el Desarrollo de Cooperativas Rurales del Departamento de Agricultura de Estados Unidos.

El dinero se usará para ayudar a grupos de ciudadanos californianos que trabajan conjuntamente para el beneficio mutuo. Una cooperativa es una organización bajo el control y propiedad de personas para usar bienes, servicios e instalaciones de ese tipo de negocio. Es gobernada y financiada por sus miembros-usuarios. Una mesa directiva, elegida por la membresía, establece la estructura normativa y los procedimientos de la cooperativa..

Al unir recursos, los miembros pueden incrementar su poder de adquisición, venta, mercadeo y competir como grupo para lograr buenos niveles económicos y compartir las ganancias.

La “cooperación” se ha practicado a lo largo de la historia de la humanidad. Pero las cooperativas, en la forma de organización comercial, comenzaron durante la Revolución Industrial.

“Las cooperativas se usaron para promover los intereses de miembros de la sociedad menos poderosos”, indicó Shermain Hardesty, directora del Centro de Cooperativas de la UC. “Los granjeros, productores, trabajadores y consumidores se dieron cuenta de que podían lograr más de manera colectiva que individualmente”.

Como ejemplos, el Centro de Cooperativas de la UC está trabajando con residentes de complejos habitacionales de bajos ingresos en Tulelake, Goshen, Coachella y Soledad para crear cooperativas de guarderías infantiles.

“Es un centro de cuidado infantiles que opera con licencia. Y se contrata a una persona con experiencia en educación preescolar para que dirija  sus operaciones”, explicó Kim Coontz del Centro de Cooperativas de la UC.

Recientemente, el centro financió el programa de desarrollo comercial en los condados de Nevada y Placer entre ganaderos que están a punto de abrir la “Cooperativa de Productores de Carne de Res Sierra Nevada”. El Centro de Cooperativas está fomentando la creación de cooperativas productoras de energía que abastecen a consumidores y agricultores. El mes pasado, el centro dio a conocer un video, Made in the USA (Hecho en Estados Unidos), que muestra cómo las cooperativas aumentan las posibilidades de ingresos y oportunidades de empleo.

De acuerdo con Coontz, varios grupos de inmigrantes de habla hispana han iniciado negocios de guarderías infantiles en Tulelake y el Valle de Coachella. El centro les provee asesoría en español para la formación de cooperativas de trabajo.

“Por ejemplo, puede ser una panadería o tal vez servicios de limpieza de casas y oficinas. Se unen y forman su cooperativa para abrir un negocio. Trabajan en conjunto y comparten los gastos y sacan sus salarios. Y al final de año comparten las ganancias en partes iguales”.

Las cooperativas pueden ayudar a satisfacer una serie de necesidades compartidas:

·   Las cooperativas agrícolas ayudan a los agricultores a obtener abastecimientos y mejores ganancias en el mercado.

·   Las cooperativas de artistas y artesanos ayudan a estos productores a obtener ganancias óptimas y mejorar sus condiciones de trabajo.

·   Las Cooperativas de crédito y ahorro ofrecen servicios financieros al costo a un amplio sector de la población.

·   Las Cooperativas de alimentos facilitan el acceso a productos alimenticios sanos y módicos tomando en cuenta el bienestar del consumidor.

·   Las cooperativas de vivienda ofrecen opciones para la compra de casa a californianos de todos los niveles de ingresos.

Según la Asociación de Nacional de Negocios de Cooperativas, hay alrededor de 48,000 cooperativas en Estados Unidos, con más de 120 millones de miembros. En California, más de 10 millones de personas pertenecen a cooperativas. Las 100 cooperativas más prominentes reportaron ganancias de $119 mil millones, de acuerdo con el National Cooperative Bank. Las cooperativas de California que figuran entre las 100 más prominentes incluyen Unified Western Grocers, California Dairies, Sunkist Growers, WesCorp, Calcot y Blue Diamond Grovers.

Una encuesta reciente realizada por Opinion Research Corporation encontró que las cooperativas se diferencian de las empresas propiedad de inversionistas en la forma en que el público las percibe. El sondeo indicó que el público confía más en negocios administrados democráticamente y que son propiedad de los usuarios mismos. De acuerdo con la encuesta, los estadounidenses tienen un mejor concepto de las cooperativas que de las corporaciones propiedad de inversionistas en cuanto a confiabilidad, calidad, servicio, precio y compromiso con la comunidad.

Para más información  acerca de las cooperativas, visite el sitio internet http://www.co-opmonth.org o comuníquese con el Centro de Cooperativas de la UC al teléfono (530) 752-2408 o visitando su sitio en Internet: http://cooperatives.ucdavis.edu

En inglés


By Myriam Grajales-Hall
Author - Communications Manager