Recomendaciones para educar a poblaciones en mayor riesgo de sufrir de diabetes

Jul 3, 2003

De acuerdo con la investigadora Susan Babey, del Centro de Investigaciones de la Salud de la Universidad de California en Los Angeles, los malos hábitos alimenticios y la falta de actividad física están acelerando las tasas de diabetes. Se predice que un tercio de los estadounidenses -39 por ciento de las mujeres y 33 por ciento de los hombres nacidos en el año 2000 desarrollarán diabetes.
Babey: “It’s also very important that people has access to affordable healthy foods. And particularly children … Es muy importante que esta gente pueda obtener una alimentación sana, particularmente los niños y los adolescentes; y que la gente con diabetes tenga acceso a servicios médicos adecuados y de manera oportuna”.
Las minorías étnicas se verán más afectadas: 45 por ciento de los hispanos, 40 por ciento de afroamericanos y 27 por ciento de los anglosajones. Por eso Babey enfatiza que deben tomarse en cuenta estas diferencias.
Babey: “Educating people about preventing diabetes and the importance that this education be culturally… La educación para prevenir la diabetes debe ser culturalmente adecuada y relevante para los grupos en alto riego; debe adaptarse para ellos para que sea efectiva”.
De la Universidad de California, Alberto Hauffen.

By Alberto Hauffen
Author - Sr. Public Information Representative