Desventajas de ciertos abonos producidos con materias recicladas

Jun 2, 2003

En años recientes, gran parte de los desperdicios orgánicos de parques y jardines se convierten en abono que venden varios fabricantes de productos de jardinería. Pero el experto en horticultura Jim Downer, de Extensión Cooperativa de la Universidad de California, tiene esta advertencia:
Downer: “You’ll have to read labels and see that the word composting is used. If that was the case, then probably… Tendrá que leer las etiquetas y ver si tiene la palabra ‘composting’. Si es así, el producto es seguro”.
Según Downer, los abonos elaborados de desechos de jardinería, si no fueron procesados como compostaje, pueden contener residuos de malas yerbas. Y estas pueden resurgir en el jardín tratado con esos productos.
Downer: When you see the words ‘Yard Waste’ listed in products, I’d hate to say this but it usually means it’s… Cuando encuentre las palabras ‘yard waste’ o desperdicios de jardinería, me apena decirlo, pero usualmente significa que el producto no es bueno para usarlo en su jardín, porque podría contener residuos de malas yerbas y otras materias indeseables”.
De la Universidad de California, Myriam Grajales-Hall.

By Alberto Hauffen
Author - Sr. Public Information Representative