El auge en mercado de bienes raíces y la industria de la jardinería

May 1, 2003

La venta de casas, ya sean nuevas o usadas, ha mostrado una alza en California en los dos últimos años. Esto ha producido también un auge en la industria de viveros de plantas ornamentales e industrias derivadas de la jardinería, según un experto de Extensión Cooperativa de la Universidad de California.
Pittenger: “What we've seen in the last year or so we’ve seen an increase of about 30-50 percent in sales of many plants … En el año anterior hemos visto un aumento de entre 30 y 50 por ciento en la venta de plantas y distintos tipos de materiales relacionados con el cultivo de plantas ornamentales en el hogar”. De acuerdo con Dennis Pittenger, especialista en horticultura, la afición a la jardinería entre los californianos colocan al estado a la vanguardia en ese rubro de la agricultura.
Pittenger: “The wholesale nursery production industry in California is valued at about $1.5 to $2 billion… La industria de la jardinería al menudeo en California alcanza un valor de entre 1,500 y 2,000 millones de dólares por año. Como estado, la industria de la jardinería californiana está en el primer lugar en términos de ventas al menudeo en todo el país”.
De la Universidad de California, Myriam Grajales-Hall.

By Alberto Hauffen
Author - Sr. Public Information Representative