Los Ángeles y el “Imperio de las naranjas”

Dec 21, 2011

Orangelabel
Coloridas etiquetas para las cajas de naranjas ayudaron a marcar a Los Ángeles y el Sur de California como el nuevo Edén, la tierra del sol y de la buena salud.
Coloridas etiquetas para las cajas de naranjas ayudaron a marcar a Los Ángeles y el Sur de California como el nuevo Edén, la tierra del sol y de la buena salud.

A través de los años, he escuchado a muchas personas, incluyendo a mis padres, hablar sobre las naranjas que les incluían en sus botas navideñas cuando eran niños. Aparentemente esta costumbre data de muchos años. Era una golosina especial, en una época en las que las naranjas costaban mucho.

Un interesante libro titulado “Orange Empire: California and the Fruits of Edén” (El imperio de las naranjas: California y los frutos del Edén) escrito por Douglas Cazaux Sackman, cuenta la historia de cómo las naranjas dejaron de  ser una golosina ocasional y pasaron a convertirse en parte  dominante de la dieta estadounidense. De hecho, Los Ángeles fueron una vez el centro del “Imperio de las Naranjas” fruta que se convirtió en una industria masiva en California.

Las naranjas fueron traídas por los españoles a los lugares donde establecieron sus misiones, y el primer naranjal en la Alta California fue plantado en la Misión de San Gabriel, cerca de Los Ángeles, alrededor de 1804. Las naranjas eran cultivadas muy poco, hasta que un explorador y empresario llamado William Wolfskill decidió intentar el cultivo comercial de las naranjas usando semilleros obtenidos de la misión. Su primer naranjal de dos acres fue plantado en 1841 en lo que ahora es el centro de Los Ángeles. Durante la llamada fiebre del oro, Wolkskill pudo enviar sus naranjas a lo mineros del norte que estaban dispuestos a pagar lo que fuera para protegerse contra el escorbuto.

La industria de los cítricos del Sur de California creció a paso lento en un principio y luego se disparó en la década de 1870 debido a dos innovaciones. Primero, una familia de Riverside obtuvo dos árboles de una variedad de naranjas del Brasil. La fruta de estos árboles era más grande, más dulce y fácil de pelar. Esta variedad, que fue bautizada como Washington Navel, creó una oleada de interés sobre el cultivo de naranjas. En la misma década, el sistema de ferrocarril transcontinental se conectó a Los Ángeles y el primer vagón cargado con naranjas del naranjal Wolfskill partió hacia el este en 1877. A finales de la década de 1880, con la llegada del ferrocarril de carga con refrigeración, la creciente industria de los cítricos registró otro crecimiento. Muchos granjeros nuevos se iniciaron en el negocio del cultivo de cítricos y conforme la industria fue creciendo en esas áreas, se fueron formando numerosos pueblos a lo largo de las faldas de las montañas de la cuenca de Los Ángeles.  

“Un vasto paisaje de cítricos centrado en la cuenca de Los Ángeles se estaba convirtiendo en realidad”, dijo Sackman (p.42). “En 1870, sólo 30,000 naranjos crecían en el estado. Veinte años después, 1.1 millones de árboles estaban produciendo fruto". En 1893, los cultivadores locales de cítricos se habían organizado entre sí para formar la Southern California Fruit Growers Exchange, la cual pasó a conocerse más tarde como Sunkist. Esta compañía fue instrumental en impulsar la demanda de naranjas y promover las naranjas y su jugo como algo saludable por medio de campañas de publicidad nacionales a partir de 1907. La anuncios publicitarios de Sunkist, junto con la coloridas etiquetas de los cajones de madera para naranjas, ayudaron a promover a Los Ángeles y el Sur de California como un nuevo Edén, la tierra del sol y de buena salud. Esta imagen atrajo a una gran migración hacia el Sur de California durante muchos años.

La producción comercial de cítricos en el condado de Los Ángeles empezó a declinar después de la Segunda Guerra Mundial, cuando los naranjales fueron sacrificados rápidamente para dar paso a la creciente y descontrolada urbanización de la cuenca angelina. Todavía, hasta 1970, existían más de 50,000 acres de cítricos en el condado; pero hoy día, la mayoría de los naranjos en Los Ángeles se encuentran en los traspatios y jardines caseros en lugar de en grandes huertas.

La industria de cítricos, la cual continúa siendo vital para la economía agrícola de California, se ha mudado a otros condados y otras partes del país. A pesar de que no existe ya un “Imperio de las naranjas” aquí en Los Ángeles, las naranjas continúan siendo algo delicioso, especialmente si crecen en nuestros propios huertos caseros. Al hacer los preparativos para las fiestas decembrinas, sé que, puede ser que hoy día una naranja en una bota navideña no sea tan especial como lo fuera en antaño. Pero el tomar una naranja del árbol, en un día con una temperatura de 75 grados en pleno diciembre, todavía hace que Los Ángeles sea un Edén para una ex residente del Medio Oeste como yo.


By Myriam Grajales-Hall
Posted By - Communications Manager
By Rachel A. Surls
Written by