May 1, 2012
La enorme producción agrícola de California constantemente se ve amenazada por plagas y enfermedades, como el huanglongbing, o enverdecimiento de los cítricos.
Hoddle: “We have just finished analizing some data recently suggesting we’re getting about ten of these species each…
Acabamos de analizar datos recientes que indican que estamos encontrando diez de estas especies cada año en California”.
El entomólogo Mark Hoddle, de Extensión Cooperativa de la Universidad de California, se especializa en plagas invasoras, como el psílido asiático de los citricos que transmite el huanglongbing. Hoddle recalca un factor crítico en la propagación de esa enfermedad que mata los árboles.
Hoddle: “When people buy citrus plants or decide to move citrus plants from their garden to a new location, they can…
Cuando alguien compra plantas de cítricos, o las transporta desde su jardín a otro lugar, sin saberlo pueden transportar la enfermedad o al insecto. Digamos que tiene un árbol infectado en el condado de San Diego y lo lleva al condado de Tulare. Lo pone en su pickup y maneja unas 300 millas. En un sólo día la enfermedad o el insecto pasa hasta el Valle Central”.
Por eso se urge respetar las cuarentenas establecidas para proteger la producción agrícola.
De la Universidad de California, Myriam Grajales-Hall.
Hoddle: “We have just finished analizing some data recently suggesting we’re getting about ten of these species each…
Acabamos de analizar datos recientes que indican que estamos encontrando diez de estas especies cada año en California”.
El entomólogo Mark Hoddle, de Extensión Cooperativa de la Universidad de California, se especializa en plagas invasoras, como el psílido asiático de los citricos que transmite el huanglongbing. Hoddle recalca un factor crítico en la propagación de esa enfermedad que mata los árboles.
Hoddle: “When people buy citrus plants or decide to move citrus plants from their garden to a new location, they can…
Cuando alguien compra plantas de cítricos, o las transporta desde su jardín a otro lugar, sin saberlo pueden transportar la enfermedad o al insecto. Digamos que tiene un árbol infectado en el condado de San Diego y lo lleva al condado de Tulare. Lo pone en su pickup y maneja unas 300 millas. En un sólo día la enfermedad o el insecto pasa hasta el Valle Central”.
Por eso se urge respetar las cuarentenas establecidas para proteger la producción agrícola.
De la Universidad de California, Myriam Grajales-Hall.