Nueva herramienta para los amantes de la jardinería.

May 1, 2011
Un nuevo instructivo que consiste en una rueda, compuesta de dos círculos que al girarse muestran imágenes de insectos, los daños que causan, y consejos para controlarlos, podría reducir el uso de plaguicidas entre amantes de la jardinería. Eso espera su creadora, Cheryl Wilen, de Extensión Cooperativa de la Universidad de California.

 

Wilen: "It has a picture of the pest,so you don't even have to know the name. You just look at what it looks like on…
Tiene una foto de la plaga, así que no necesita saber cómo se llama. Sólo tiene que compararla con la que hay en sus plantas y en la rueda podrá encontrar consejos para controlarla".

La rueda identificadora de plagas puede obtenerse gratuitamente de los programas de Jardineros Maestros, o Master Gardeners, en las oficinas de Extensión Cooperativa. Wilen quiere reducir el uso de plaguicidas de amplio espectro, los que acaban con todo tipo de insectos, incluso los que son benéficos en el jardín.

Wilen: "What happens when you kill the good guys, there's nothing around to kind of keep the bad guys in check. So…
Lo que pasa al matar a los buenos insectos es que acabamos teniendo que usar más pesticidas para eliminar a los insectos malos que siguen llegando".

De la Universidad de California, Alberto Hauffen.


By Alberto Hauffen
Author - Sr. Public Information Representative