Servicio de Información en Español

Boletines de Prensa

¿Cómo prevenir la diabetes?

El sobrepeso y la obesidad son problemas de salud que están muy relacionados con la diabetes, una enfermedad que puede pasar desapercibida porque en muchos casos no se presentan síntomas.

Involucre a los niños en la compra, preparación y decisión sobre qué comer

Los niños pueden dudar qué les apetece más, una manzana o un caramelo, pero si en casa se come más manzanas que dulces, posiblemente elijan la fruta. Si el niño mira mucha televisión, puede que por la publicidad que promueve alimentos poco saludables opten por los dulces en vez de frutas y verduras.

¡Celebrando 50 años de EFNEP!

Desde hace 50 años, educadores de Extensión Cooperativa de la UC han enseñado a los californianos en sus comunidades, en sus lugares de trabajo, escuelas, iglesias y a veces, en sus propios hogares, cómo llevar una vida saludable. Es el caso de EFNEP un programa para el bienestar de la familia que tiene muchas historias de éxito que contar:

¿Qué puedo hacer para que mi niño desayune?

En la carrera diaria por llegar a la escuela a tiempo, el desayuno no es prioridad para millones de estudiantes. “Te quita tiempo”, “no me da hambre tan temprano”, “prefiero dormir”, son algunos de los argumentos frecuentes de niños y adolescentes en medio de las prisas.

Investigadora indocumentada documenta los efectos de la sequía en las plantas

Se espera que la población de la tierra se duplique para el 2050, eso significa que la producción agrícola debe incrementarse en un 70 por ciento; habra que determinar cómo alimentarlos a todos y no podremos hacerlo a menos que entendamos como el cambio climático está afectando nuestros ecosistemas.

Mas Boletines de Prensa

Capsulas informativas

Nuevos requerimientos para almuerzos escolares entran en vigor en febrero

Las escuelas tendrán más flexibilidad sobre el tipo de leche, granos integrales y contenido de sodio que servirán a estudiantes. Los cambios podrían tener un impacto en la salud de los menores, menciona experta del Centro para Nutrición Escolar de UC en Davis.

Evite la ceguera causada por el glaucoma, sométase a un examen de la vista

El glaucoma, conocido como el ladrón silencioso de la vista, lo padecen la mitad de las personas en Estados Unidos y no lo saben. Es la segunda causa de ceguera en el mundo, según el Health Eye Center de la Universidad de California en Davis, pero el daño que causa es irreversible.

Ley Agrícola federal continuará apoyando investigaciones de UC ANR

El Congreso de Estados Unidos aprobó hace unos días la Ley Agrícola después de un largo debate, agregando 25 millones de dólares para la investigación sobre cultivos de especialidad.

Haga que la alegría de un juguete perdure para siempre

Navidad es sin duda la ocasión ideal para regalar juguetes a los más pequeños de la familia. El juguete que tanto han deseado y que ganaron a pulso con buenas calificaciones o conducta excelente. Durante diciembre, en Estados Unidos, se celebra Safe Toys and Gifts Months.

Mas Capsulas informativas